負んぶに抱っこ

おんぶにだっこ ombunidakko
惯用
N2
释义
事事依赖别人（特指金钱、物品）
何から何まで人の世話になること。他人の好意に甘えて頼り切ること。
自分()一人()では何()も出来()ないで、親()に負んぶ()に抱っこ()の状態()。
只见一个人什么都做不了，什么都依靠父母的状态。