为了正常使用,请使用Chrome, Safari浏览器打开
逆ギレ
⓪
ぎゃくぎれ
gyakugire
名·サ变
释义
倒打一耙加害者向受害者发火
対人関係において、何らかの迷惑を被った被害者が迷惑を与えた加害者に怒りの感情を表している(つまり、相手に対してキレている)とき、加害者が自分が怒られていることに耐えきれずに、開き直り的に被害者に向かって逆に怒り出す現象を指す俗語である。
現実
(
)
に
「
本気
(
)
で
逆ギレ
(
)
する
」
と
いう
事例
(
)
が
多数
(
)
発生
(
)
する
。
现实中加害者向受害者发怒的例子都有发生。
专栏推荐
杂志屋
(1-2更/周)日本时尚分享·关注流行穿搭|美妆|生活|人物讯息·不拘泥于任何框架~
日本人在华淘宝记:诶!五十年前的中国日历卡竟如此精美!
03/23 10:00
1137阅读 · 0评论 · 13赞
为追极光坐上雪国童话火车,一路晃到北极圈去!
03/20 10:00
1499阅读 · 8评论 · 15赞
翻译研修
MOJi内部翻译过程公开,一起来学翻译吧!
读得要窒息了?!手把手带你“拆”长句!
2024/11/29
6312阅读 · 2评论 · 63赞
带着目的去翻译,别让译文成无头苍蝇!
2024/08/31
4081阅读 · 3评论 · 38赞
实时热搜
無事 | ぶじ ⓪
セルラーゼ | せるらーぜ
核心 | かくしん ⓪
アミノ酸 | あみのさん ⓪
見つめる | みつめる ⓪③
うろうろ | うろうろ ①
MOJi辞書 App内打开