〜きらいがある

〜kiraigaaru
详解
有……不好的倾向、性质、特征。
~という良くない傾向・性質・くせがある。
動詞（辞書形/ない形）+ きらいがある 名詞 + のきらいがある
主要用来批评别人。通常不会用在说话人自己身上。整体上不会使用强硬的表达方式，多与能够缓和强硬语气的副词（例如「どうも・少し・ともすれば」等）一起使用。
主に人を批判して言う。ふつう話者自身のことは使わない。全体的に強い言い方はせず、強さを抑える副詞（どうも・少し・ともすれば）を一緒に使うことが多い。
うちの部長()は自分()と違う()考え()方()を認めよう()としないきらいがある。
我们部长总是不愿接受与自己不同的观点。