～ては

①
~teha
详解
只要一……就……。
动词て形 ＋ は
只要一出现前项动作，必然发生后项动作，表示动作的反复。 后项多为负面情绪，口语形式「ちゃ」。
この仕事()に向い()ていないと言っ()てはすぐやめるような人()は、どんな仕事()も長続き()しないだろう。
一说自己不适合这份工作就立刻辞职，这样的人，无论什么工作都做不长久吧。