休ませていただけませんか
王：先生、今ちょっとよろしいでしょうか。
先生：ああ、いいよ。何ですか。
王：申し訳ないんですが、金曜日休ませていただけませんか。
先生：もちろんだめだよ。金曜日はテストだろう。何かあるんですか。
王：はい。実は、金曜日に瀋陽で声優のオーディションがあるんです。全国の。それにちょっと挑戦したくて…
先生：たしか王さんの夢は声優だったね。
王：はい、そうです。それでどうしても今度のチャンスに自分の力を試してみたいです。それに、もしベストランに入れたなら、デビューするチャンスもあるそうです。
先生：夢のためなら、仕方がないな。じゃ、頑張ってきてね。でも、今度だけですよ。欠席届もちゃんと出してください。
王：申し訳ありません。ありがとうございます。
王：老师，可以打扰您一会儿吗？
老师：啊，好的。什么事啊？
王：很抱歉，周五可以跟您请假吗？
老师：当然不可以。周五有考试啊。你有什么事吗？
王：是。其实，周五在沈阳有配音演员的选秀，全国范围的。我想挑战一下。
老师：你的梦想是想做配音演员是吧。
王：是的。所以我无论如何都想借这次机会试一下自己的能力。而且如果能进前10名的话，还有机会出道。
老师：要是为了梦想的话，那就没办法了。加油啊。不过只限这一次，务必把请假条交给我。
王：太抱歉了。谢谢您。
重点例句：
注：本文来源于【中级日语会话教程】，仅供学习交流参考，侵删。
前期回顾：
为了正常使用，请使用Chrome, Safari浏览器打开
