取り返しがつかない

とりかえしがつかない torikaeshigatsukanai
惯用
释义
无法挽救
取返しが付かない元通りに戻する、初めからやり直す、失ったものを取り戻す、といったことが不可能であるさま。
取り返し()がつかない大()失敗()だ。
无法挽救的惨痛失败。