〜ないではおかない・〜ずにはおかない

～ないではおかない・～ずにはおかない ~naidehaokanai･~zunihaokanai
详解
一直不做……的话是不被允许的，自然而然地必须做……。
动词ない形＋ではおかない · ずにはおかない
①.表达说话人一定要做……的一种强烈的决心或者自然会变成某种状况的一种必然性。 ②表示决心：主语为第一人称。表示必然性：无生命的事物或非第一人称。 ③意思与「ないではおかない」相同。多用来指感情的变化、纠纷的发生等一些事情。
この曲()は聞く()人()の心()を揺さぶら()ずにはおかない。
这首曲子一定会打动听众的内心。