〜にしては

〜nishiteha
详解
就……而言；照……来说
～にふさわしくない / ～から予想される結果と違って・・・
动词简体形 + にしては 名词 + にしては
・表示评价的标准 ・表示后项与前项叙述的事实不相符，包含 “事实与必然的预想相反”的意思 ・用于对他人或事物的评价，不能用于说话人自己的事情
・その事実から当然考えられる姿とは違うことを表す表現 ・他の人を批判したり評価したりするときに使われる ・自分自身のことにはほとんど使われない
中卒()にしては頭()がいいけど、大卒()の同級()生()と比べる()とそうでもない。
照初中毕业生的标准来看，他很聪明，但与同龄的大学毕业生相比，他就没有那么聪明了。