〜に至って(も)
にいたっても niitatteniitattemo
详解
事态到了的地步终于变成了某种状态。事态即使到了……的地步也没有变成某种状态。
事態が~まで進んでやっとある状態になった・事態が~まで進んでもある状態にならない。
名詞・動詞辞書形+に至って・に至っても
「~に至って」后面的句子叙述事情发展到某种地步之后终于変得怎么样,「~に至っても」后面的句子叙述即使事情到了某种地步也没变得怎么样。
普通では考えられない状態を表す言葉につく。「~に至って」の後には、事態がそこまで進んでやっとどうなったか、「~に至っても」の後には、進んでもどうならないかを言う文がくる。
即使重要的信息已经在网络上流传了,也还是有人没能认识到事情的严重性。