【京都駅直結 JR京都伊勢丹】穂のあかりの桃かき氷が始まったので食べに行って来た❤︎
【直接连接京都站的JR京都伊勢丹】正是吃穗之光的桃子刨冰的季节,所以我去尝了尝❤︎
[ 点击显示译文 ]
今年も8月から期間限定の夏氷が始まった!
今年也是从8月开始就推出季节限定的夏日刨冰了!
[ 点击显示译文 ]
私は、もちろん迷うことなく大好きな桃のかき氷を注文しました~❤︎
我当然毫不犹豫地点了最爱的桃子刨冰~❤︎
[ 点击显示译文 ]
ふんだんに桃が入っていて、めちゃくちゃ美味しい!桃のアイスも絶品でした!
里面放了很多桃子,超级好吃!桃子的冰淇淋也很绝!
[ 点击显示译文 ]
紅茶のシロップをかけて味変もできます❤︎
可以浇上红茶糖浆来改变口味❤︎
[ 点击显示译文 ]
和テイストや他の果物かき氷もあります˚✧₊
还有和风口味和其他口味的水果刨冰˚✧₊
[ 点击显示译文 ]
京都タワーが一望できる最高のロケーション!
6階にあるので窓際席から見える眺望は最高です!
甜品店在6楼,所以从窗边座位看到的景色非常棒的!
[ 点击显示译文 ]
運良く窓際席が空いていたのでラッキーでした˚✧₊
我超级幸运,窗边座位空着˚✧₊
[ 点击显示译文 ]
京都旅の思い出になる素敵なお店です。
这是一家能成为京都旅行回忆的漂亮店铺。
[ 点击显示译文 ]
店内は和テイストで落ち着いた雰囲気です。
店内装修是日式风格,氛围宁静。
[ 点击显示译文 ]
MORE-2025 Aug. 9
https://brutus.jp/todaysgift_915/
本期词汇
上期内容