真人“猪猡”的传说 | 人間「豚」の言い伝え

昔()、張()という親()孝行()な息子()がいた。張()は人()の代わり()に豚()をしめる仕事()で生計()を立て()ていた。家()は貧しく()、病気()の母()を抱え()ていた。

母()の薬()を買う()ために、彼()は服()を一切()買わ()ない。秋()になり、周り()の人()が既に()長袖()のシャツを着()ているのに、張()はまだ上()半身()が裸()だった。

白露()の日()に、張()は朝()五()時()に起き()て仕事()に出かけ()た。寒い()暗闇()の中()、張()は急い()で歩い()ていた。

その時()、ざわざわと小さな()音()が聞こえ()たので足()を速め()た所()、うっかり靴()の片方()を落とし()てしまった。彼()は慌て()て身()を屈め()て靴()を探す()と、突然()二人()の男()が彼()を縛りあげ()、「とうとう、つかまえた！」と叫ん()だ。

男()二人()がマッチを取り出し()たのを見()て、張()は仰天()してしまった。実()は、彼()らは逃げ()た1匹()の豚()を探し()ている時()、闇()の中()で白い()肉()が揺れ()ているのを見()て、張()を逃げ()た豚()だと勘違い()したのだった。

本文()摘()自()《二十四节气里的中国》

🛒实体书购买：微信搜索“上海交通大学出版社书店”小程序

重点词汇

热门文章