📕 第1218期 | 本期题目出自2025年12月
【词汇题】
1.「」の言葉の読み方として最もよいものを、1・2・3・4から一つ選びなさい。
この野菜はビタミンが「豊富」です。
投票选项(最多1个)
1.ほんふう
2.ほんふ
3.ほうふう
4.ほうふ
投票
【语法题】
2. 次の文の( )に入れるのに最もよいものを、1・2・3・4から一つ選びなさい。
(会議で)社長「新商品のコマーシャルについては、どうなっていますか。」
課長「はい。それについては、担当の私からご報告( )。」
投票选项(最多1个)
1.なさいます
2.おっしゃいます
3.申し上げます
4.伺います
投票
以上就是今天的题目啦,下面是解析部分,来看看自己的答题情况吧~
第一题解析
1.この野菜はビタミンが「豊富」です。
正解:4.ほうふ
译文: 这种蔬菜富含维生素。
核心考点:考察「豊富」的汉字读音
「豊富(ほうふ)」是名词・な形容词,表示“丰富、充足”,用于形容某种事物的数量多、种类多,或者某方面的知识、经验等比较丰富。
本题中的「ビタミンが豊富です」表示“富含维生素”。
常见搭配:
栄養が豊富だ:营养丰富
経験が豊富だ:经验丰富
知識が豊富だ:知识丰富
種類が豊富だ:种类丰富
📚补充:注意区分「豊富」和「豊か」
这两个词都可以表示“丰富”,但读音和常见用法有所不同。
① 豊富(ほうふ)
侧重数量、种类、知识、经验等方面的丰富。
◆ 彼女は専門知識が豊富です。
译文:她拥有丰富的专业知识。
② 豊か(ゆたか)
表示“丰富、富裕、充裕”,也可以用于形容精神、感情、自然环境等方面的丰富。
◆ この町は自然が豊かです。
译文:这座城镇自然资源丰富。
第二题解析
2.(会議で)社長「新商品のコマーシャルについては、どうなっていますか。」
課長「はい。それについては、担当の私からご報告( )。」
正解:3.申し上げます
译文:
(会议上)
社长:“关于新产品的广告,进展怎么样了?”
课长:“好的。关于这件事,由负责此事的我来向您汇报。”
核心考点:尊敬语与自谦语的区别
本题主要考查日语敬语中尊敬语与自谦语的使用对象。
在日语中,尊敬语和自谦语都可以表达礼貌,但使用方式不同。
尊敬语(尊敬語):通过抬高对方或话题中需要尊敬的人物的行为,表达敬意。
自谦语(謙譲語):通过谦逊地表达自己或己方的行为,向行为涉及的对方表达敬意。
选项分析
1. なさいます
「なさる」是「する」的尊敬语,表示对他人行为的尊敬。
例如:
◆ 社長は明日、会議に出席なさいます。
译文:社长明天将出席会议。
本题中,进行汇报的是课长自己。如果使用「なさいます」,就变成用尊敬语描述自己的行为,不符合敬语使用规则。
因此,本项不正确。
2. おっしゃいます
「おっしゃる」是「言う」的尊敬语,表示“说、讲”,用于尊敬对方或话题中的人物。
例如:
◆ 先生は何とおっしゃいましたか。
译文:老师说了什么?
本题需要表达的是“我向社长汇报”,不能使用尊敬语「おっしゃいます」来描述自己的行为。
因此,本项不正确。
3. 申し上げます
「申し上げる」是「言う」的自谦语,用于向需要尊敬的人郑重地表达自己的言语行为。
本题中:
担当の私からご報告申し上げます。
表示“由负责此事的我来向您汇报”。
「ご報告申し上げます」是商务场合中常见的郑重表达。
类似的表达还有:
◆ 心よりお礼申し上げます。
译文:衷心向您表示感谢。
◆ ご迷惑をおかけしたことをお詫び申し上げます。
译文:对于给您添麻烦一事,谨向您表示歉意。
因此,本项正确。
4. 伺います
「伺う(うかがう)」是「聞く」「尋ねる」「訪ねる」等动词的自谦语,常表示“请教、询问、拜访”等。
例如:
◆ 先生にお話を伺いました。
译文:我向老师请教了相关情况。
◆ 明日、そちらに伺います。
译文:明天我会前去拜访。
虽然「伺います」也是自谦语,但它不能在本题中自然地表达“由我来向社长汇报”的意思。
因此,本项不正确。
📚补充:JLPT常考的四组敬语
① 言う(说)
尊敬语:おっしゃる
自谦语:申す/申し上げる
② する(做)
尊敬语:なさる
自谦语:いたす
③ 聞く(听、问)
尊敬语:お聞きになる
自谦语:伺う
④ 行く(去)
尊敬语:いらっしゃる
自谦语:参る/伺う
💡小贴士:「伺う」既可以表示“请教、询问”,也可以表示“拜访、前往”,要根据具体语境判断。
做敬语题时,首先要分清:是在尊敬对方的行为,还是在谦逊地表达自己或己方的行为。 同时,还要注意动词本身的意思是否符合语境。
重点词汇
友友们学习掌握得怎么样呢~
欢迎在评论区分享你的感受噢 (•̤̀ᵕ•̤́๑)