た

⓪
ta
助动
释义
（３）（後ろに体言を伴い）すでにあった結果が今もあることを示す（存続、存在）
壁()に掛け()た絵()
挂在墙壁上的画
(２）動作の完了を表す。
仕事()が済ん()だら出かけよう()。
工作做完后我们出门逛逛吧。
（１）過去の事を示す。
昨日()は雪()が降っ()たので開会()式()は延期()。
昨天因为下雪开幕式延期了
２文中に使い、そこで基準とした時点までに起きることを示す。未来の事態にも使われる。
（3)動作の実現を促す意を表す。
ちょっと待っ()た
等一下
（2）完了,完了の確認,発見・強意・詠嘆などを表す
ああ,よかった,なくなった時計()がこんなところにあったよ
这可太好了,丢了的表原来在这儿哪.
すまなかったね
真对不起呀.
なんだ,こんな所()にあった
原来在这儿哪!
やっとなぞがとけたぞ
总算把谜底解开了!
腹()がへった
肚子饿了.
春()が来()た
春天来了.
実験()はいま終わっ()た
实验刚完.
1時間()で書きあげ()た
用一小时就写完了.
君()だったのか
原来是你呀.
よし買っ()た
好,买定了.
（1）過去・経験・回想を表す
八達()嶺()へも行き()たかったが,時間()がなくて行け()なかった
也打算到八达岭B去,因为没有时间没能去成.
午前()は故宮()を見物()した
上午参观了故宫.
当時()わたしはある出版()社()につとめていた
当时我在一个出版社工作.
昨晩()はとても寒かっ()た
昨天晚上很冷.
きのう来()たのです
是昨天来的.
１文末に使うと、基準となる時点が今となって、それがすでに起きったことを示す。
《助動》