〜に堪える / ~に堪えない

~にたえる / ~にたえない ~nitaeru / ~nitaenai
文法
N1
释义
有足以做……的价值 / 状态严重到不能忍受……的程度，没有足以做的价值。
～するだけの価値がある / ひどい状態で~が我慢できない・～するだけの価値がない。
動詞辞書形・名詞+に堪える
前接「見る·聞く·鑑賞·批判」等有限的几词语。
「見る・聞く・批判」など限られた言葉につく。
この説()はまだ証拠()が少なく()、詳細()な議論()に堪える()ものではない。
这一学说的论据还很少，经不起推敲。