〜はさておき
~はさておき ~hasateoki
文法
N2
释义
由于还有别的更为重要的事情,所以……姑且不论。
ほかにもっと大切なことがあるので、~はとりあえず話題からはずす。
名詞 +(助詞)+ はさておき
前面多接表示在此之前已成为话题的词语。也可以前接“疑问词~か”。后续与前项相比更优先的、更基本的事情。
それまで話題になっていたことを表す言葉につくことが多い。また、「(疑問詞)~か」にもつく。後には、「~」より優先順位が高いこと、基本的なことを表す文が来る。
要办酒会的话,细节姑且不论,应该首先确定地点和时间。