〜てしかるべきだ

~てしかるべきだ ~teshikarubekida
详解
“理应……”,“应当……”。
~するのが当然だ。
动词て形+しかるべきだ 形容词て形+しかるべきだ
表示做某事本是理所应当的,虽然目前的状态不是如此。意思与「~(する)のが当然だ」、「~(する)のが当たり前だ」相同。多用来表示说话人针对现状提出的建议、主张。
硬い表現で、話し言葉の場合は「当然」や「当たり前」と言い換えて話されます。「しかるべき+名詞」という形で連体詞的な使い方をすると、「相応しい」という意味になります。
()正規()社員()能力()伴っ()いれ給与()高く()しかるべき
即使是非正式员工,如果有能力的话工资也应该很高。