〜きらいがある

详解
有……的倾向；总爱……；有……之嫌。
〜の傾向がある
动词辞书形/ない形+ きらいがある 名词 + のきらいがある
该句型是书面语形式，多用于消极评价，表示有某种倾向或某种嫌疑。
よくない傾向について言う時に使われる。自然現象に使うことはできない。書き言葉的で話す時にはほとんど使わない。
彼()はいつも物事()を大げさ()に言う()きらいがある。
他总是把事情说得很夸张。