〜はともかく(として)
〜hatomokaku(toshite)
详解
暂且不谈;先不说
因为有其他更想强调的事情,所以……暂不考虑。
ほかにもっと強調したいことがあるので、~はとりあえず考えないでおく。
名词 +(助词)+ はともかく(として)
动词简体形 + の/かどうか + はともかく(として)
形容词简体形 + の/かどうか + はともかく(として)
形容动词词干 + の/かどうか + はともかく(として)
前接表达说话人认为与后项相比没有那么重要的事情的词语。也可以前接“疑问词~か”。后续与前项相比更想强调的事情。
話者が、後のことに比べてそれほど重要ではないと思っていることを表す言葉につく。また、「(疑問詞)~か」にもつく。後には、「~」よりもっと強調したいことを言う文が来る。
先不管是否参加考试,至少先领取申请书吧。