〜もさることながら

～もさることながら ~mosarukotonagara
详解
……也是不用说的事，当然如此，……不用说，……更是如此
〜は当然そうだが、その他にも……だ
名词 + もさることながら。
以XもさることながらY'的形式，表示“X也是这样，而Y更是这样”、“X也是这样，而更能列举出Y也是如此”的意思。一般用于认为这件事好时。
「～も重要だが～はもっと重要」と述べるときに使います。 前件では自明である例を挙げ、後件では前件以上に重要なことに触れます。つまり伝えたいポイントは常に後件にあります。
このバンドはメロディーもさることながら、歌詞()もいい。
这个乐队唱的歌旋律好听，歌词也写的不错。