为了正常使用,请使用Chrome, Safari浏览器打开
〜くらいなら
详解
与其变成……这种不希望看到的状况,还不如那样更好。
~という望ましくない状況になるよりは、そのほうがましだ。
動詞辞書形+くらいなら
前句表示说话人认为是最不好的事情。后句表示说话人认为比前者更好的事情。
話者が最悪だと考えている事態を表す文につく。後には、それよりはいいと考えていることを表す文が来る。
満員
(
)
の
バス
に
乗る
(
)
くらい
なら
、
駅
(
)
まで
2
0
分
(
)
歩く
(
)
ほう
が
いい
。
与其乘坐拥挤的公交,还不如花二十分钟走到车站。
最新发布
熊猫马 | パンマ
今天 02:00
434
如今已明白 | 今なら分かる
05/01 02:00
4675
喜悦之泪 | 嬉し涙
04/10 02:00
4731
养宠物|ペット飼育
04/08 02:00
1101
专栏推荐
編集手帳
知名声优倾情献声 | 完整内容请下载<MOJi阅读> | 不定期周三19:00更新 |
飯田里穂|疫情之下:一切不再“理所应当”,但隧道尽头终有光
2024/05/16
4578阅读 · 4评论 · 16赞
小栗有以 | 爱因斯坦“一生中最大的错误”:站在巨人之肩,错失物理之巅?
2024/03/21
3257阅读 · 4评论 · 22赞
翻译备考
翻译考试备考专栏,适用于考研、CATTI、专四专八等。
家乡的荔枝红了|色づいた故郷のライチ
06/03 02:00
301阅读 · 3评论 · 4赞
从四合院到公寓楼|四合院からマンション
05/27 02:00
580阅读 · 0评论 · 8赞
实时热搜
面倒 | めんどう ③
プラットフォーム | ぷらっとふぉーむ ⑤
ミス | みす ①
意志 | いし ①
アセトアルデヒド | あせとあるでひど
欠かす | かかす ⓪
MOJi辞書 App内打开