君()の名()は。 | 你的名字。

なあ、三()葉()

三()叶()

目()が覚め()ても忘れ()ないようにさ

为了醒来以后不会忘记

名前()書い()ておこうぜ

把名字写上吧

ほら

来()

え？三葉()

三()叶()

おい、三()葉()

三()叶()

言おう()と思っ()たんだ

我本来想要对你说

おまえが世界()のどこにいても

无论你在这个世界上的什么地方

俺()が必ず()もう一()度()会い()に行く()って

我都一定会再去见你

君()の名前()は三()葉()

你的名字是三叶

大丈夫()、覚え()てる

没关系，我记得

三()葉()、三()葉()、三()葉()

三()叶()、三()叶()、三()叶()

名前()は三()葉()

你叫三叶

君()の名前()は

你的名字是

おまえは、誰()だ

你是谁啊

俺()は、どうしてここに来()た

我为什么会来这里

あいつに、あいつに会う()ために来()た

我是……我是来见她的

助ける()ために来()た

我是来救她的

生き()ていて欲しかっ()た

我想要她活着

誰()だ

是谁

誰()？誰()に会い()に来()た

我是来见谁的

大事()な人()

重要()的()人()

忘れ()たくない人()

不想忘记的人

忘れ()ちゃダメな人()

绝不能忘记的人

誰()だ、誰()だ、誰()だ

是谁，是谁，是谁

誰()だ

是谁

名前()は

你的名字是

句()子()合()集()

番剧台词 台词再放映

往期内容

每日一句 听番剧原声，学日语发音

本期推荐者：硕硕

如果你也有想要推荐的台词

欢迎在评论区留言~