📕 第1177期 | 本期题目出自2025年12月
【词汇题】
1.「」の言葉に意味が最も近いものを、１・２・３・４から一つ選びなさい。
今後、同様のことが起きることは「当面」ないだろう
投票选项（最多1个）
1.絶対
2.しばらく
3.あまり
4.ひとまず
投票
【语法题】
2.次の文の（ ）に入れるのに最もよいものを、１・２・３・４から一つ選びなさい。
庭の草取りを始めたが、思っていたよりも大変で、一日で（ ）終わりそうにない。
投票选项（最多1个）
1.仮に
2.今にも
3.とても
4.まもなく
投票
以上就是今天的题目啦，下面是解析部分，来看看自己的答题情况吧～
第一题解析
1.今後、同様のことが起きることは「当面」ないだろう
本题正确率40.70%，数据来自MOJiTest
[ 点击显示译文 ]
正解：2.しばらく
译文：今后，类似的事情暂时不会再发生吧。
解析
核心考点分析：「当面」表示在目前的一段时间内、暂时，常用于表示某种状态在近期不会发生变化。
选项分析
1.絶対（ぜったい）：意为“绝对”。
与否定表达「～ない」搭配时表示绝对不会发生，但「当面」并没有“绝对”的意思，因此不符合。
例：絶対に忘れないでください。
译文：请绝对不要忘记。
2.しばらく：意为“暂时、一段时间”。
「当面」强调目前一段时间内，与「しばらく」的“暂时、一段时间”意思最接近，因此选择②。
3.あまり：意为“不太、很少”。
通常与否定表达搭配，表示程度不高，但不能准确表达「当面」的“暂时、一段时间内”。
例：この店にはあまり人が来ません。
译文：这家店不怎么有人来。
4.ひとまず：意为“暂且、先”。
强调先采取某种处理或先告一段落，与「当面」表示时间范围的用法不同。
例：ひとまずこの問題は置いておきましょう。
译文：这个问题暂且先放一放吧。
第二题解析
2.庭の草取りを始めたが、思っていたよりも大変で、一日で（ ）終わりそうにない。
本题正确率43.10%，数据来自MOJiTest
[ 点击显示译文 ]
正解：3.とても
译文：开始除院子里的草，但比想象中辛苦得多，一天之内怎么也干不完。
解析
核心考点分析：本题考查程度副词「とても」的固定句型（本题考查「とても～ない」这一高频语法，表示“怎么也不能……、无论如何也无法……”，常用于表达某件事情难度很高，达到某种结果几乎不可能。）
选项分析
① 仮に（かりに）：意为“假如、即使”。
表示假设条件，通常与「～なら」「～ても」「～たら」等搭配。本题需要表达“草很难除，一天之内怎么也干不完”，并不是假设某种情况，因此不符合语义。
例： 仮に明日雨が降っても、試合は行います。
译文： 即使明天下雨，比赛也会进行。
② 今にも（いまにも）：意为“马上、眼看就要”。
表示某事情即将发生，常与「～そうだ」搭配。本题的「終わりそうにない」已经表示“看起来无法结束”，与「今にも」“马上就要”的意思不符合。
例： 今にも雨が降りそうです。
译文： 看起来马上就要下雨了。
③ とても：意为“很、非常”。
「とても～ない」是高频固定表达，表示“怎么也不能……、无论如何也……不了”。题干中「思っていたよりも大変で」说明除草比想象中困难，因此「とても一日で終わりそうにない」表示“一天之内怎么也干不完”，语义自然。
④ まもなく：意为“不久、马上”。
表示时间很快到来，与「一日で終わりそうにない」所表达的“难以在一天内完成”不符。
表示某事情在不久之后发生，通常用于客观描述时间上的临近。本题需要表达“一天之内无法完成”，与「まもなく」表示“很快就……”的时间概念不符。
例： まもなく電車が到着します。
译文： 电车马上就要到了。
重点词汇
友友们学习掌握得怎么样呢~
欢迎在评论区分享你的感受噢 (•̤̀ᵕ•̤́๑)
为了正常使用，请使用Chrome, Safari浏览器打开
1002
