〜こそすれ

~こそすれ ~kososure
详解
只会是……,只能是……。
动词连用形+こそすれ 名词+こそすれ サ变名词+こそすれ
以“Xこそすれ~Yではない”的形式,用以强烈表示事实是X而不是Y。 是一种为了强调不是Y,而故意拿出与之相对比的X来进行比较的一种表达方式。书面语。
憎み()こそすれ決して()危害()加え()ことない
虽然对他有恨意,但是绝对不会加害于他。