NHK周五合辑130丨日本石脑油短缺牵动多行业！AI水电消耗量将暴涨！三重县将打击“顾客骚扰”行为！

目录速览

🚑日本石脑油短缺牵动多行业！ 📶AI水电消耗量5年内将翻倍！ ⚠️三重县将打击“顾客骚扰”行为！ 😥九州电力子公司遗失用户信息存储设备！ ❤️宫崎骏的《幽灵公主》将改编为超级歌舞伎！

1.喂！谁说日本石脑油充足了？已影响医疗一线运转

中東()情勢()の影響()でナフサ由来()の石油()化学()製品()が減産()し、日本()の医療()用()品()や薬()の容器()の供給()が不()安定()になっています。東京()の薬局()では納期()遅れ()や仕入れ()コスト高()が生じ()、薬()の誤()使用()も懸念()されています。青森()県()の歯科()医院()では医療()用()手袋()の価格()が倍()になり、廃業()が危ぶま()れています。宮城()県()ではリフォーム用()シンナーも値上がり()し、中()小()企業()は行政()の支援()を求め()ています。

2.AI时代的代价？报告称数据中心水电消耗量5年内将翻倍

国連()大学()の報告()によると、AI の普及()に伴い()、2030 年()までに世界()のデータセンターの電力()と水()の消費()量()が倍増()し、使用()水量()はアフリカの 13 億()人()分()の年間()生活()用()水()に相当()します。鉱物()採掘()や電子()廃棄()物()も環境()に負担()をかけるため、AI の持続()可能()かつ公平()な利用()が求め()られています。

3.日本拟开罚“顾客骚扰”行为三重县或成全国首例

三重()県()は検察()庁()などと協議()し、全国()初()となる罰則()付き()のカスタマーハラスメント防止()条例()案()をまとめました。本()条例()では、正当()な理由()なく謝罪()や面会()を要求()したり、大声()を出し()たり、つきまとったりする行為()を「特定()カスハラ」と定め()ています。知事()の禁止()命令()に従わ()ない者()には、最大() 50 万()円()の罰金()、または 30 日()未満()の拘留()が科さ()れます。条例()案()は今年() 9 月()に県()議会()に提出()され、可決()後()は来年() 4 月() 1 日()に施行()される予定()です。

4.九州电力子公司遗失存储设备涉及千万级客户个人信息

九州()電力()の子()会社()である九州()電力()送配電()は、顧客()の個人()情報()を保存()した SSD1 枚()を紛失()したことを公表()しました。この記録()媒体()には、九州()本土()の電力()利用()者()計() 1090 万()件()に及ぶ()氏名()、住所()、連絡()先()などの情報()が記録()されていますが、銀行()口座()やクレジットカード情報()は含ま()れていません。

5.这也能歌舞伎？《幽灵公主》超级歌舞伎化将在7月上演

宮崎()駿()監督()の人気()アニメ映画()『もののけ姫()』が、7 月()から東京()の新橋()演舞()場()でスーパー歌舞伎()として上演()されることが決まり()ました。主人()公()アシタカを市川()團()子()さん、ヒロインのサンを中村()壱太郎()さんが演じ()ます。スーパー歌舞伎()は市川()團()子()さんの祖父()・市川()猿翁()が創設()し、今年()で 40 周年()を迎え()ます。プロデューサーによると、宮崎()監督()も本作()が時代()劇()であるため、歌舞伎()に改()编()されるのは自然()な流れ()だと語っ()ています。