本篇听读难度预估:N4
工作人员:是的,您需要帮助吗?
[ 点击显示译文 ]
王 :水漏れしているんですげど、どうすればいいですか。
王 :我家的自来水管漏水了,怎么办好呢?
[ 点击显示译文 ]
局員:分かりました。では、まず使っている水道の蛇口を閉めて、お待ちください。
工作人员:明白了,那么,请先把正在使用的水管的水龙头关掉,稍等一下。
[ 点击显示译文 ]
局員:すみません、水道局の高橋です。
工作人员:对不起,我是自来水公司的高桥。
[ 点击显示译文 ]
局員:壊れていたところを見せてください。
工作人员:请让我看看坏的地方。
[ 点击显示译文 ]
局員:ああ、パイプが壊れているので、水漏れが起こっています。では、修理いたします。
工作人员:啊,是水管坏了,所以引起漏水。那么,我现在就修一下。
[ 点击显示译文 ]
注:本文来源于【爱说才会赢 留学日语口语】,仅供学习交流参考,侵删
留学规划一头雾水?让专属顾问老师为你在线导航!
从择校到申请,一对一解答所有疑惑,陪你清晰走好每一步~
扫码添加老师,定制你的独家留学方案!
重点词汇