に伴って/とともに

にともなって/とともに nitomonatte/totomoni
详解
按照……；根据……。与一方的变化相关联，另一方也发生变化或使之变化。书面语。
一方が変化するのと一緒に、もう一方も変化する・変化させる。【硬い言い方】
名詞・動詞辞書形+に伴って・とともに 名詞+に伴う+名詞
前后项都接表示变化的词语。「～とともに」用于同向变化趋势的情况。「～に伴って」也可用于非同向变化趋势的情况。两者都多用于事物整体的变化，而非阶段性的变化。
⚠前後には変化を表す言葉が来る。「～とともに」は一方方向への変化の場合に使う。 「～に伴って」は一方方向の変化でなくても使える。どちらも少しずつ段階的に変化する様子ではなく、変化全体に注目しているときに使われやすい。
入学()する留学()生()数()の変化()に伴っ()て、クラス数()を変える()必要()がある。
随着留学生入学人数的变化，有必要变动班级数量。