〜にもかかわらず

详解
不受……的影响做某事。
～には影響されないで、あることをする。
名詞・普通形（ナ形ーである・名詞ーである）+にもかかわらず
总体上表示不受前接事实影响而感到吃惊或意外。后面不接表示说话人的希望、意志的句子，以及要求听话人做某事的句子。
⚠全体として、前の事実に影響されないことに対する驚き・意外感を表す。後には。話者の希望・意向を表す文や働きかけの文は来ない。
足()を痛め()にもかかわらず、村田()選手()はマラソンコースを最後()まで走っ()た。
运动员村田虽然伤了脚，可还是跑完了马拉松全程。