为了正常使用，请使用Chrome, Safari浏览器打开
📕 第1137期 | 本期题目出自2014年7月
【词汇题】
1.（ ）になにをいれますか。１・２・３・４からいちばんいいものをひとつえらんでください。
【语法题】
2.（ ）に
以上就是今天的题目啦，下面是解析部分，来看看自己的答题情况吧~
第一题解析
1.
正解:1
译文：日语是否正确，请再检查一下。
解析：
1. チェック
词的原型：check（英语外来语）
「チェック」意为“检查、核对”，用于确认信息是否正确或有无错误。题干说“日语是否正确”，因此需要“再检查一次”来确认正误，逻辑完全匹配。
2. コピー
词的原型：copy（英语外来语）
「コピー」意为“复印、复制”，用于制作副本。题干需要的是“确认是否正确”，而不是“复印”，与语境无关。
例：この書類を5枚コピーしてください。
译文：请把这份文件复印5张。
3. スタート
词的原型：start（英语外来语）
「スタート」意为“开始、启动”，用于表示开始做某事。题干需要的是“再确认一次”，而不是“重新开始”，语意不符。
例：新しいプロジェクトをスタートした。
译文：启动了新项目。
4. サイン
词的原型：sign（英语外来语）
「サイン」意为“签名、签字”，用于在文件上签名。题干说的是“确认日语是否正确”，与签名无关。
例：書類にサインしてください。
译文：请在文件上签名。
第二题解析
2.きのう（ ）
正解:1
译文：与昨天不同，今天天气很好。
解析：
1. と
接续：名词＋と
意思：和、与
「昨日と違って」意为“与昨天不同”，「と」在此表示比较的对象，是「違う」的固定搭配。后接「今日はいい天気です」形成对比——“昨天天气不好，今天很好”，语义自然。
2. の
接续：名词＋の
意思：的（表示所属、所有、内容等）
「の」表示所有或限定关系，如「私の本」（我的书）。若说「昨日の違って」，语法不成立，因为「の」不能连接名词与动词「違う」。
例：昨日の天気は悪かったです。
译文：昨天的天气不好。
3. に
接续：名词＋に
意思：在、于、向
「に」不能与「違う」构成“与……不同”的比较对象。虽然「に」可以表示对象（如「彼に会う」），但「違う」的比较对象必须用「と」而非「に」。
例：昨日に比べて、今日はいい天気です。
译文：与昨天相比，今天天气很好。
4. まで
接续：名词＋まで
意思：直到……（表示终点、界限）
「まで」表示“直到”，如「昨日まで」（直到昨天）。若说「昨日まで違って」，语义变为“直到昨天都不同”，完全不符合题干“与昨天不同，今天天气好”的对比逻辑。
例：昨日まで寒かったが、今日は暖かいです。
译文：直到昨天都很冷，但今天很暖和。
重点词汇
友友们学习掌握得怎么样呢~
欢迎在评论区分享你的感受噢 (•̤̀ᵕ•̤́๑)
1407
