ところに・ところへ

接续：

◆动词()ている形()＋ ところに/ところへ

◆动词()た形() ＋ ところに/ところへ

◆动词辞书形＋ ところに/ところへ

释义：

◆…的时候。表示正当某件事情发生或正在进行的时候，又发生了另一件事情。

现代日语中，「ところへ」和()「ところに」在大部分情况下是可以互换的，只是在语感上略有差异。一般来说，「ところへ」会有一种更强的“移动感”，强调另一事件"进入"当前场景，「ところに」则稍强调另一事件发生的时间点。

「ところへ」和()「ところに」经常用于表示发生使之处于某阶段的状况变化、变更等事情的场合。后项可以表示阻碍()前项事情的发展，也可以表示推动前项向好的方向发展。

（如下面三个例句，其中前两个例句都是后项阻碍前项事情的发展，而最后一个例句则是后项推动前项向好的方向发展）

例句：

◆家()を出()たところへ雨()が降っ()てきた。（阻碍）

刚一出家门，就下起雨来了。

◆出かけよう()としたところに電話()がかかってきた。（阻碍）

要出门的时候，来了电话。

◆困っ()ていたところに彼女()が救い()の手()を差し伸べ()てくれた。（推动）

就在我遇到困难的时候，她及时向我伸出了援手。

ところを

①正……时，发生另一件事

接续：

◆动词()ている形()＋ ところを

◆动词()た形() ＋ ところを

◆动词辞书形＋ ところを

释义：

◆正……时。表示在某个动作或状态进行的过程中，发生了另一件事情。

当()「ところを」前后都有动词相伴时，表示后项动作直接()作用()于前项，后项动词一般为「見る()」「見かける()」「見つける()」「捕まえる()」「襲う()」「助ける()」等()表示()发现、捕捉()、攻击、救助()等含义的词语。

例句：

◆つまみ食い()しているところを母()に見つかっ()てしまった。

正在偷吃的时候被母亲发现了。

◆あやうく強盗()に襲わ()れかけたところを見知ら()ぬ男性()に助け()てもらった。

险些被强盗袭击时，被一位陌生男子搭救了。

②用于感谢、道歉、请求等礼貌表达。

接续：

◆い形容()词()＋ ところを

◆な形容()词词()干()＋な＋ ところを

◆名()词()＋の＋ ところを

释义：

◆……之中。常用()于()感谢、道歉、请求等礼貌表达。

表示在对方正处于某种状态或场合时，自己仍然进行某种行为，借此表达对对方的体谅、歉意或感谢。

例句：

◆危ない()ところを助け()て頂い()て、本当()にありがとうございました。（感谢）

您救我于危难之中，真的非常感谢。

◆お忙しい()ところをお邪魔()してすみません。（道歉）

在您百忙之中还来打扰您，真是非常抱歉。

◆難しい()ことをは承知()のうえですが、そこのところをちょっと無理()して聞い()ていただけないでしょうか。（请求）

虽然知道您有些为难，但还是请您想办法帮忙打听一下好吗？

ところだ

①正要()

接续：

◆动词辞书形＋ ところだ

释义：

◆正要……。表示动作即将开始，正要做某事。

常用于说明自己或他人即将开始某个动作

例句：

◆今()から、電車()に乗る()ところだ。

现在正要坐电车。

◆今()から昼ご飯()を食べる()ところだ。

正准备吃午饭。

②正在()

接续：

◆动词()ている形()＋ところだ

释义：

◆正在……。表示动作正在进行中，强调动作正处于进行阶段。

与()普通()的()「～ている」相比，「～ているところだ」更强调动作正在这一时刻进行。

例句：

◆李()さんは今()、お風呂()に入っ()ているところだ。

小李正在浴室洗澡呢。

◆ただいま電話()番号()を調べ()ているところですので、もう少し()お待ち()ください。

现在正在查询电话号码，请您稍等一会儿。

③刚结束

接续：

◆动词()た形() ＋ ところだ

释义：

◆刚……完。表示动作刚刚结束，强调距离动作结束时间很短。

常用于说明事情刚发生，因此其影响或结果仍然存在。

例句：

◆今()帰っ()てきたところだ。

我刚回到。

◆海外()勤務()を終え()、先日()帰国()したところだ。

结束了海外工作，前几天刚回国。

辨析

試し()てみよう！