为了正常使用，请使用Chrome, Safari浏览器打开
📕 第1107期 | 本期题目出自2016年12月
【词汇题】
1.「」の
【语法题】
2.
以上就是今天的题目啦，下面是解析部分，来看看自己的答题情况吧~
第一题解析
1.
正解:4
译文：今天运气非常好。
解析：
1.気分が悪かった
释义：心情不好。
「ついている」指运气好，与心情好坏无关。题干表达的是“运气”层面的幸运，而非情绪状态。
例：今日は朝からどんよりしていて、気分が悪かった。
译文：今天从早上起就阴沉沉的，心情不好。
2.運が悪かった
释义：运气差。
与题干“运气好”语义完全相反。
例：試合に負けたのは、ただ運が悪かっただけだ。
译文：比赛输了，只是因为运气不好。
3.気分がよかった
释义：心情好。
虽然好运常带来好心情，但「ついている」直接修饰的是“运气”，不是“心情”。两者不可互换。
例：友達に会えて、とても気分がよかった。
译文：见到了朋友，心情非常好。
4.運がよかった
释义：运气好。
「ついている」是「運がつく」（运气附着在身上）的口语缩略表达，意为“走运、运气好”，与「運がよかった」意思完全一致。
补充：「つく」原义为“附着、沾上”，此处为惯用搭配。
第二题解析
2.（
正解:3
译文：清洁空调时，出于安全考虑，请务必拔掉插头之后再（进行清洁）。
解析：
1.抜いたことを：「抜いたこと」是名词性短语（“拔掉插头这件事”），后接「をしてください」意为“请做拔掉插头这件事”。错误原因：语义变成“请做拔插头这件事”，而题干真正要求的是“先拔插头，再做清洁”，逻辑倒置且不自然。
例：宿題を抜いたことを言わないでください。
译文：请不要说漏掉作业这件事。
2.抜いたことが：「抜いたことが」+「してください」语法不通，「が」提示主语，无法与「してください」连接。结构混乱，无法构成有效表达。
例：彼が宿題を抜いたことがあるらしい。
译文：他好像有过漏掉作业的事。
3.抜いてからに：「抜いてからにする」中「する」的连用形「し」加上「てください」变成「してください」。「抜いてからに」+「してください」完整构成「抜いてからにしてください」，意为“请在拔掉插头之后再做”，完美表达安全操作顺序。
4.抜いてからは：「抜いてからは」意为“拔掉插头之后（则……）”，但「は」提示主题或对比，后接「してください」不自然。缺少「に」无法构成「～にする」结构，「抜いてからはしてください」意为“拔掉插头之后请做”，缺乏“先…再…”的因果顺序感，且不符合日语惯用表达。
例：コンセントを抜いてからは、安心して掃除できる。
译文：拔掉插头之后，就可以放心打扫了。
重点词汇
友友们学习掌握得怎么样呢~
欢迎在评论区分享你的感受噢 (•̤̀ᵕ•̤́๑)
1117
