〜てでも

〜tedemo
详解
就是......也要········
普通はしないような～という手段を使う覚悟で、あることをする。
动词て形＋でも
前接表示极端手段的动词。采用一般不用的……手段，以这样的心理准备去做某事。后续表示说话人的希望、意志的句子。
⚠極端な手段を表す動詞につく。後には、話者の希望・意向を表す文が来る。
大()企業()の社長()という地位()を捨て()てでも、私()にはやりたいことがある。
就算是舍弃大公司社长的地位，我也有我想做的事情。